La canción Ay mamá fue una de las propuestas del año 2022 para la preselección española del Festival de la Canción Eurovisión. La compuso e interpretó la cantante y actriz de doblaje catalana, Paula Ribó, conocida artísticamente como Rigoberta Bandini. Rigoberta afirmó que el propósito de la canción no solo era mandar un mensaje hacia las madres, sino también homenajear la fuerza femenina y defender la libertad de poder mostrar los pechos1.
En la actualidad, los senos de la mujer se ven censurados, ya sea al subir una fotografía mostrándolos en las redes sociales o en una acción tan natural como es amamantar a un bebé. Sin embargo, a lo largo de la historia, estos han sido retratados, relatados, modelados o mostrados sin ningún tipo de problema. Es más, en la época clásica, los pechos han sido venerados e idolatrados, como es el caso de la Artemisa de Éfeso.

La Artemisa Efesia se trata de una escultura del siglo II a. C. representada con polimastia (del griego antiguo πολύς ‘mucho’, μαστός ‘mama’ e -ία ‘cualidad’)2, es decir, con múltiples mamas. La estatua reproduce la figura de una antigua diosa asiática de la fertilidad, a la que diversos pueblos rindieron culto en Éfeso. Los efesios la veneraron como la diosa Cibeles, mientras que los jonios la asociaron con la diosa Artemisa3. Dado que ninguno de los pechos de la escultura presenta pezones ni areolas, recientemente, se apuntó en una nueva interpretación que no se tratan de pechos sino de testículos de toro, simbolizando, aún más, la fertilidad4. Sea como fuere, la concepción tradicional de la iconografía de la diosa dio a entender que se trataban de senos, dando lugar, siglos más tarde, a la Diana Efesina de Tivoli. Esta escultura del siglo XVI es una interpretación que, a diferencia de la original, presenta pezones por los que surte agua a modo de fuente.

Según cuenta el mito clásico, Artemisa recién nacida ayudó a su madre Leto a alumbrar a su hermano gemelo Apolo. Tras ver los dolores que padeció su madre durante el parto, decidió permanecer siempre virgen. Como joven virgen, atrajo el interés de muchos hombres. Entre estos, destaca Sipretes, que tras verla desnuda bañándose, intentó violarla y esta lo transformó en mujer. El templo erigido a Artemisa en Éfeso, conocido como Artemisión (Ἀρτεμίσιον), se convirtió en uno de los santuarios más célebres, llegando a ser considerado una de las siete maravillas del mundo antiguo5. En los festejos en honor a Artemisa las muchachas y los efebos iban en procesión desde la ciudad hasta el templo, transportando estatuas u objetos rituales de la diosa6.
De un modo similar, ocurre con la cantante Rigoberta Bandini. Sus fans, en su mayoría mujeres y hombres del colectivo LGTBI, marchan por las calles hasta sus conciertos con pancartas y objetos que la representan. Desde el principio, la artista quiso que los pechos estuvieran presentes en su actuación. Esto pudo verse en la escenografía con la aparición de una mama gigante7 y también a lo largo de la canción:
Paremos la ciudad / sacando un pecho fuera al puro estilo Delacroix. [...] Bandini, Rigoberta, Ay Mamá, 2022 (0:41-0:52 y 1:34-1:45)
En estos versos invita a las mujeres a luchar contra la censura que hay entorno al pecho femenino, haciendo una metáfora con La Libertad guiando al pueblo de Delacroix. Obra que representa a la Libertad como una figura femenina con los pechos al descubierto.
No sé por qué dan tanto miedo nuestras tetas / Sin ellas no habría humanidad ni habría belleza. [...] Bandini, Rigoberta, Ay Mamá, 2022 (2:22-2:37)
En estos versos refleja nuevamente su crítica hacia la censura y denota la importancia que tienen ‘las tetas’, ya que sin estas no habría podido nutrirse la humanidad y, por tanto, subsistir y perdurar. Artemisa y la canción de Rigoberta son, por tanto, dos iconos de distintas eras que representan un símbolo de maternidad, prosperidad y protección femenina que luchan por no renunciar a la libertad de sus propios cuerpos y, consecuentemente, también por luchar contra la censura de estos.
Notas
1 RTVE, Rueda de prensa del Benidorm Fest con sus participantes, RTVE.es, 23 de diciembre de 2021 (min 36:00) [11/11/2022].
2 Cortés Gabaudan, Francisco, Dicciomed: Diccionario médico-biológico (histórico y etimológico) de helenismos, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2005, sub voce polimastia.
3 Grimal, Pierre, Diccionario de mitología griega y romana, Barcelona, Paidós, 1981, sub voce Ártemis.
4 Karchmer, Samuel, «La mama. Dama sensual», Ginecol Obstet Mex, 82 (04), 2014, pp. 268-276 (p. 272).
5 Cartwright, Mark, «Temple of Artemis at Ephesus», World History Encyclopedia, 26/07/2018 [02/11/2022].
6 Portalo Gil de Araujo, María del Carmen, «La religión en la novela griega: Análisis de las Efesíacas de Jenofonte de Éfeso», Itálica: Revista para la Difusión de Jóvenes Investigadores del Mundo Antiguo, 4, 2022, pp. 1-22 (pp. 5-7).
7 RTVE Música, «Rigoberta Bandini – Ay mamá | Benidorm Fest 2022 | La Gran Final», Youtube, 2022 [02/11/2022].
Per citar aquesta entrada: Avia Ortega, Daniel, «Artemisa, ¿por qué dan tanto miedo nuestras tetas?», TriRec, https://trirec.blogs.uv.es/artemisa/, 11/11/2022 [Data de consulta].
.

